Page 07, D'Urfé Church Register

Marguerite le moyne

L'an de grace mil six cent quatre vingt et sept
le vingt et troisiesme jour du mois d'Avril je François
 Durfe ???? Curé dela parroisse de st Louys ay
baptisé une fille née le vingt et deux sisme du dit
mois de Nicolas le Moyne et de Margourite Jasselin
la femme habitant de cette parroisse. a laquelle on a
donn&eactute; le nom de Margourite. le ?? a  ?? Mr
Pierre DAllibout  ecuyer Sieur Dargenteuil
fils de Monsieur ...... DAllibout, de meurant
en cette parroisse etla marraine Marie Magdaliyne e
la Londe fille de Jean Lalonde du Sieur
Guillaume Daoust de meurant a ?? en la mesme
parroisse  le parrain a signé avec moy. La marraine
etle pere de l'enfant que a ??? au baptisme
ont declare ne ??? signer de ce ?????

f.Durfé curé


Louis Villedieu
L'an de grace mil six cent quatre vingt et sept et
 le vingt vingtsixiesme jour du mois D'aoust je François
 Durfe ?? Curé dela parroisse de St Louys Dans
 LIsle de Montreal ay baptisé un garcon né le vingt
?? mesme du dit mois De Antoine Villedieu et
de Marie Martin la femme habitant de cette
parroisse a qui l'en a donné le nom de Louys
le parrain a ?? Louys Daillebout ecuyer sieur
?? et ??la marraine Barbe Celle femme